MEIN ANGEBOT

TEXTEN:
Sie liefern die Stichworte und ich schaffe daraus ein freudiges und adressatengerechtes Leseerlebnis mit überzeugender Aussagekraft.

LEKTORAT:
Ich korrigiere Ihre Texte und bringe sie für den entsprechenden Zweck in Bestform.

ÜBERSETZEN:
Ich übersetze Ihre englischen Texte in die deutsche Sprache. 

WORK WITH ME

Die Abrechnung erfolgt pro Zeile. Kontaktieren Sie mich gerne für eine unverbindliche Offerte.

bb@bbrawand.ch

Ich bin MA der Deutschen Literatur- und Sprachwissenschaften und hege seit jeher eine grosse Begeisterung für das geschriebene und gesprochene Wort sowie die verbale und nonverbale Kommunikation. 

STUDIUM & ERFAHRUNG

2010 – 2014:
BA Deutsche Sprach- und Literaturwissenschaften, Universität Zürich
2015 – 2020:
MA Deutsche Sprach- und Literaturwissenschaften, Universität Zürich
2010 – 2012:
Lektorin SJW Schweizerisches Jugendschriftenwerk Zürich
2017 – 2018:
Lehrerin für Deutsch als Fremdsprache, Bellingua Zürich
2018 – 2020:
Texterin/Lektorin Arbeitszeugnisse, UBS Zürich
2020 – 2022:
Kommunikationsexpertin/Texterin/Lektorin, Altstadtkirchen Zürich
2022 – heute:
Blog Writing & Übersetzung für WEISS Engineering, Uster
2010 – heute:
Korrektorat & Lektorat von BA-, MA- und Diplomarbeiten, CVs etc.